Chronic lying is often like an iceberg — many layers deep